Öneri Formu
Hadis Id, No:
148543, BS011708
Hadis:
وَأَمَّا الَّذِى أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِى إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبْدُوسٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِى حَدَّثَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِىُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنِ ابْنِ أَبِى مُلَيْكَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ :« الشَّرِيكُ شَفِيعٌ وَالشُّفْعَةُ فِى كُلِّ شَىْءٍ ».
Tercemesi:
Bize Ebu Zekeriyya b. Ebi İshak, ona Ebu el-Hasan: Ahmed b. Muhammed b. Abdûs, ona Osman b. Said, ona Nuaym b. Hammâd (T), ona Ebubekir b. el-Hasan el-Kâdî, ona Ebu Sehl b. Ziyâd el-Kattân, ona Ubeyd b. Şerîk, ona Nuaym b. Hammâd, ona Ebu Hamza es-Sükkerî, ona Abdülaziz b. Rufey', ona İbn Ebi Müleyke ona da İbn Abbas, Hz Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
"Ortak olan kişi, şuf'a hakkına sahiptir ve şuf'a hakkı her şeyde vardır." [ Şuf'a :Ön alım yani satılan bir malı, ortak veya komşunun aynı bedel ile almada öncelik hakkına sahip olması.]
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Beyhakî, Sünen-i Kebir, Şuf'a 11708, 12/89
Senetler:
()
Konular:
Arazi, toprak anlaşmazlıkları
Komşuluk, Ticaret, şuf'a hakkı
Öneri Formu
Hadis Id, No:
148544, BS011709
Hadis:
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِىُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ قَالاَ أَخْبَرَنَا عَلِىُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِىُّ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ أَبِى حَمْزَةَ فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ مَوْصُولاً وَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-. قَالَ عَلِىٌّ : خَالَفَهُ شُعْبَةُ وَإِسْرَائِيلُ وَعَمْرُو بْنُ أَبِى قَيْسٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ فَرَوَوْهُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنِ ابْنِ أَبِى مُلَيْكَةَ مُرْسَلاً وَهُوَ الصَّوَابُ وَوَهِمَ أَبُو حَمْزَةَ فِى إِسْنَادِهِ.
Tercemesi:
Bize Ebu Abdurrahman es-Sülemî ve Ebubekir b. el-Hâris el-Fakîh, onlara Ali b. Ömer el-Hâfız, ona Abdullah b. Abdülaziz, ona el-Hüseyn b. Hurays el-Mervezî, ona el-Fadl b. Musa ona da Ebu Hamza, o hadisin benzerini mevsul [Senedinde kopukluk bulunmayan rivayet anlamında hadis terimi] olarak zikrettikten sonra Rasulullah (sav) şöyle buyurdu, dedi. Ali şöyle dedi: Ona Şu'be, İsrâil, Amr b. Ebu Kays ve Ebubekir b. Ayyâş muhalefet etti ve onlar da Abdülaziz b. Rufey'den o da İbn Ebi Müleyke'den mürsel [Tabîinden birinin senedinde sahabeyi zikretmeksizin doğrudan doğruya Hz. Peygamber'in adını anarak rivayet ettiği hadis.] olarak rivayet ettiler ki bu rivayet doğru olan rivayettir. Ebu Hamza o hadisin isnadı hakkında şüpheye düşmüştür.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Beyhakî, Sünen-i Kebir, Şuf'a 11709, 12/89
Senetler:
()
Konular:
Arazi, toprak anlaşmazlıkları
Komşuluk, Ticaret, şuf'a hakkı