Öneri Formu
Hadis Id, No:
209608, İHM000028
Hadis:
ثنا أَبُو بِشْرٍ الْوَاسِطِيُّ، ثنا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيَّ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي بَطْنِهِ شَيْئًا فَأَشْكَلَ خَرَجَ مِنْهُ شَيْءٌ أَوْ لَمْ يَخْرُجْ، فَلَا يَخْرُجَنَّ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا"
Tercemesi:
Bize Ebu Bişr el-Vasıtî, ona Halid İbn Abdullah el-Vasıtî, ona Süheyl, ona babası, ona da Ebu Hüreyre'nin (ra) rivayet ettiğine göre Rasulullah şöyle buyurmuştur:
"Biriniz karnında bir hareketlilik hisseder ve kendisinden bir şey çıktı mı çıkmadı mı diye işin içinden çıkmazsa, ses duyuncaya ve koku alıncaya kadar [namazdan] çıkmasın."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Huzeyme, Sahih-i İbn Huzeyme, Vudû 28, 1/31
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
Konular:
Abdest, abdestin bozulması
Abdest, şüphe ile bozulur mu?
Namaz, namazda veya abdestte şüphe
Öneri Formu
Hadis Id, No:
209611, İHM000031
Hadis:
ثنا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِ الْغَنَمِ؟ قَالَ:"إِنْ شِئْتَ فَتَوَضَّأْ، وَإِنْ شِئْتَ فَلَا تَتَوَضَّأْ" . قَالَ: أَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ؟ قَالَ: "نَعَمْ" . قَالَ: فَتَوَضَّى مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ قَالَ: أُصَلِّي فِي مَرَبض الْغَنَمِ؟ قَالَ: "نَعَمْ" . قَالَ: أُصَلِّي فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ؟ قَالَ: "لَا" قَالَ أَبُو بَكْرٍ: «لَمْ نَرَ خِلَافًا بَيْنَ عُلَمَاءِ أَهْلِ الْحَدِيثِ أَنَّ هَذَا الْخَبَرَ صَحِيحٌ مِنْ جِهَةِ النَّقْلِ» وَرَوَى هَذَا الْخَبَرَ أَيْضًا: عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ، أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيُّ، وَسَمَّاكُ بْنُ حَرْبٍ فَهَؤُلَاءِ ثَلَاثَةٌ مِنْ أَجِلَّةِ رُوَاةِ الْحَدِيثِ قَدْ رَوَوْا عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ هَذَا الْخَبَرَ
Tercemesi:
Bize Muhammed b. İshak b. Huzeyme, ona Bişr b. Muaz el-Akadî, ona Ebu Avane, ona Osman b. Abdullah b. Mevheb, ona Cafer b. Ebu Sevr, ona da Cabir b. Semure'nin rivayet ettiğine göre bir adam Rasulullah'a (sav) "Koyun eti yediğimde abdest alayım mı?" diye soru sordu. Rasulullah (sav) "Dilersen al, dilersen alma." şeklinde cevap verdi. Adam "Deve eti yediğimde abdest alayım mı?" diye sordu. Rasulullah (sav) "Evet. Deve eti yediğinde abdest al." buyurdu. Adam "Koyun ağıllarında namaz kılabilir miyim?" dedi. Rasulullah (sav) "Evet, kılabilirsin." buyurdu. Adam "deve yataklarında da namaz kılabilir miyim?" diye sorunca Rasulullah (sav) "Hayır kılamazsın." şeklinde cevap verdi.
Ebu Bekir, 'nakil cihetiyle bu hadisin sahih olduğu hakkında ulema arasında ihtilafın olduğunu görmedik' dedi. Aynı zamanda bu rivayet Cafer b. Ebu Sevr'den, Eşas b. Ebu Şa'sa el-Muharibî ve Simak b. Harb rivayet etmiştir. Bunlar [Osman b. Abdullah b. Mevheb, Eşas b. Ebu Şa'sa el-Muharibî ve Simak b. Harb] haberi Cafer b. Ebu Sevr'den aktaran üç değerli ravidir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Huzeyme, Sahih-i İbn Huzeyme, Vudû 31, 1/33
Senetler:
1. Ebu Halid Cabir b. Semure el-Amirî (Cabir b. Semure b. Cünâde)
Konular:
Abdest, deve eti yemek abdesti bozar mı?
KTB, ABDEST
KTB, NAMAZ,
Namaz, deve yataklarında
Giriş