6725 Kayıt Bulundu.
Bize Musa b. İsmail, ona Hammad, ona Ebu't-Teyyah, ona bir Şeyh'in rivayet ettiğine göre 'Abdullah b. Abbas Basra'ya geldiğinde Basralılar Ebû Mûsâ'dan nakiller yapıyorlardı. Bunun üzerine Abdullah, Ebu Musa'ya bazı şeyler hakkında sorular sorduğu bir mektup yazdı. Ebû Musa da ona şu şekilde cevap verdi: Ben bir gün Rasulullah (sav) ile birlikteydim. Küçük abdest bozmak istedi. Bir duvarın dibinde, toprağı yumuşak bir yere gelip ihtiyacını giderdi. Sonra da şöyle buyurdu: "Sizden biriniz küçük abdestini bozmak istediği zaman idrarı(nın üzerine sıçramaması) için uygun bir yer arasın."
Açıklama: Hadiste kullanılan 'uygun bir yer arasın' ifadesini, idrarın kişinin üzerine sıçramaması, kimsenin görmemesi, insanların geçiş yolu üzerine yapılmaması, durgun suyun kirletilmemesi vb. bir çok açıdan uygun bir mekan olarak değerlendirmek gerekmektedir.
Bize Ahmed b. Yunus, ona Züheyr, ona Hişam b. Urve, ona babası, ona Abdullah b. el-Erkam'ın rivayet ettiğine göre; Abdullah, imamlığını yaptığı bir cemaatle, hacca veya umreye gitmek üzere yola çıkmıştı. Bir gün sabah olunca namaz için kalktı, sonra 'biriniz öne geçsin' diyerek helaya yöneldi ve şunları söyledi: Ben Rasulullah'ın (sav), "Sizden biriniz namaza dururken helaya gitme ihtiyacı duyarsa, önce helaya gitsin!" dediğini işittim. [Ebu Davud şöyle dedi: Bu hadisi, Vüheyb b. Hâlid, Şuayb b. İshak ve Ebû Damra, Hişam b. Urve'den, o babasından, babasına da bir kişi, ona da Abdullah b. Erkam rivayet etmiştir. Hadisi, Hişam'dan rivayet eden çoğunluk, birinci senetteki Züheyr'in rivayet ettiği gibi rivayet ettiler.]
Bize Müsedded b. Müserhed, ona Süfyan, ona ez-Zührî, ona da Ata b. Yezid el-Leysî'nin naklettiğine göre Ebu Eyyüb bir rivayette şöyle dedi: "Tuvalete gittiğinizde ne küçük ne de büyük abdestinizi giderirken kıbleye dönmeyiniz. Doğu veya batıya dönünüz." (Ebu Eyyüb devamla) Şam'a gittiğimizde tuvaletlerin kıbleye doğru inşa edildiğini gördük. Artık kıbleden farklı tarafa yönümüzü çeviriyor ve Allah'tan af diliyorduk. [İbn A'rabî şöyle dedi: Bize ez-Za'ferânî nakletti: Bize Süfyan b. Uyeyne bu isnadla ve aynı muhteva ile (manen) nakletti.]
Bize Müsedded ve Ahmed b. Ebu Şuayb el-Harrânî, bu ikisine Veki', ona Delhem b. Salih, ona Huceyr b. Abdullah, ona İbn Büreyde, babası Büreyde'nin şöyle anlattığını rivayet etti: "Necâşî Hz. Peygamber'e (sav) bir çift, siyah ve nakışsız mest hediye etti. Hz. Peygamber (sav) bunları (abdestli iken) giydi, sonra aldığı abdestlerde onların üzerine meshetti." [Hadisin iki ravisinden biri olan Müsedded, Veki' bu hadisi Delhem b. Salih'ten an'ane yoluyla almıştır, dedi. Ebû Davud da bu hadis yalnızca Basralıların rivayetidir, demiştir.]
Bize Muhammed b. Kesîr, ona Süfyan (es-Sevrî), ona Mansur (b. Mu'temir) ve Husayn, onlara Ebu Vâil (Şakik b. Seleme), Huzeyfe'nin (b. Yeman) şöyle dediğini rivayet etmiştir: "Rasulullah (sav) geceleyin uykudan kalktığında ağzını misvaklardı."
Bize Müsedded b. Müserhed, ona Hammad b. Zeyd ve Abdülvaris, onlara Abdülaziz b. Suheyb'in rivayet ettiğine göre Enes b. Malik şöyle demiştir: Rasulullah (sav) helaya girmek istediğinde, -Hammad rivayetinde- "Allah'ım sana sığınırım" diye dua ederdi. Abdulvâris rivayetine göre ise "Hubus ve habâisten Allah'a sığınırım" diye dua ederdi. [Ebû Davud şöyle dedi: Bu hadisi Şube, Abdülaziz'den bir defa "Allah'ım sana sığınırım," bir defa da "Allah'a sığınırım" lafızlarıyla rivayet etmiştir. Vüheyb ise, "(Kişi) Allah'a sığınsın" (lafızlarıyla) rivayet etmiştir.]