حَدَّثَنَا عَلِيُّ بن عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بن أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بن مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بن مُوسَى ، أَنَّ بُدَيْلَ بن بِشْرِ بن عَبْدِ اللَّهِ بن سَلَمَةَ بن بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ ، أَخْبَرَهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَدِّي عَبْدِ اللَّهِ بن سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ فِي حَفْلَةٍ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ خُزَاعَةَ ، وَكَتَبَ إِلَيْهِمْ ، وَإِلَى بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ وسَرَوَاتِ بني عَمْرٍو : سَلامٌ عَلَيْكُمْ , فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكُمِ اللَّهَ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ ، أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنِّي لَمْ أَثِمْ بَالَكُمْ ، وَلَمْ أَضَعْ فِي جَنْبِكُمْ ، وَإِنَّ أَكْرَمَ أَهْلِ تِهَامَةِ عَلِيَّ لأَنْتُمْ وَمَنْ تَبِعَكُمْ مِنَ الْمُطَيَّبِينَ ، وَقَدْ أَخَذْتُ لِمَنْ هَاجَرَ مِنْكُمْ مِثْلَ مَا أَخَذْتُ لِنَفْسِي ، وَلَوْ هَاجَرَ بِأَرْضِهِ غَيْرَ سَاكِنٍ مَكَّةَ ، وإِنَّكُمُ غَيْرُ خَائِفِينَ مِنْ قِبَلِي ، وَلا مُخَوَّفِينَ ، هَذَا أَوْ نَحْوُهُ . Öneri Formu Hadis Id, No: 160969, MK001187 Hadis: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بن عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بن أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بن مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بن مُوسَى ، أَنَّ بُدَيْلَ بن بِشْرِ بن عَبْدِ اللَّهِ بن سَلَمَةَ بن بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ ، أَخْبَرَهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَدِّي عَبْدِ اللَّهِ بن سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ فِي حَفْلَةٍ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ خُزَاعَةَ ، وَكَتَبَ إِلَيْهِمْ ، وَإِلَى بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ وسَرَوَاتِ بني عَمْرٍو : سَلامٌ عَلَيْكُمْ , فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكُمِ اللَّهَ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ ، أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنِّي لَمْ أَثِمْ بَالَكُمْ ، وَلَمْ أَضَعْ فِي جَنْبِكُمْ ، وَإِنَّ أَكْرَمَ أَهْلِ تِهَامَةِ عَلِيَّ لأَنْتُمْ وَمَنْ تَبِعَكُمْ مِنَ الْمُطَيَّبِينَ ، وَقَدْ أَخَذْتُ لِمَنْ هَاجَرَ مِنْكُمْ مِثْلَ مَا أَخَذْتُ لِنَفْسِي ، وَلَوْ هَاجَرَ بِأَرْضِهِ غَيْرَ سَاكِنٍ مَكَّةَ ، وإِنَّكُمُ غَيْرُ خَائِفِينَ مِنْ قِبَلِي ، وَلا مُخَوَّفِينَ ، هَذَا أَوْ نَحْوُهُ . Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Büdeyl b. Verkâ el-Huzaî 1187, 1/330 Senetler: () Konular: 160969 MK001187 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, II, 29 Taberânî Mu'cem-i kebîr Büdeyl b. Verkâ el-Huzaî 1187, 1/330 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن رَاشِدٍ الأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بن سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بن سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بن إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنِ ابْنِ بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بُدَيْلا أَنْ يَحْبِسَ السَّبَايَا وَالأَمْوَالَ بِالْجِعْرَانَةِ ، حَتَّى يَقْدَمَ عَلَيْهِ فَحُبِسَتْ. Öneri Formu Hadis Id, No: 160971, MK001189 Hadis: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن رَاشِدٍ الأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بن سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بن سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بن إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنِ ابْنِ بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بُدَيْلا أَنْ يَحْبِسَ السَّبَايَا وَالأَمْوَالَ بِالْجِعْرَانَةِ ، حَتَّى يَقْدَمَ عَلَيْهِ فَحُبِسَتْ. Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Büdeyl b. Verkâ el-Huzaî 1189, 1/331 Senetler: () Konular: 160971 MK001189 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, II, 30 Taberânî Mu'cem-i kebîr Büdeyl b. Verkâ el-Huzaî 1189, 1/331 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بن صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، أَخْبَرَنِي جَابِرُ بن عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ بنةَ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِقَوْمٍ فِي مَسْجِدٍ ، سَلُّوا فِيهِ سَيْفًا فَهُمْ يَتَعَاطَوْنَهُ بَيْنَهُمْ ، فَقَالَ : لَعَنَ اللَّهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا ، أَوَلَمْ أَنْهَكُمْ عَنْهُ ؟ فَإِذَا سَلَّ أَحَدُكُمِ السَّيْفَ ، فَلْيُغْمِدْهُ ثُمَّ لِيُعْطِهِ صَاحِبَهُ كَذَلِكَ. Öneri Formu Hadis Id, No: 160972, MK001190 Hadis: حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بن صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، أَخْبَرَنِي جَابِرُ بن عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ بنةَ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِقَوْمٍ فِي مَسْجِدٍ ، سَلُّوا فِيهِ سَيْفًا فَهُمْ يَتَعَاطَوْنَهُ بَيْنَهُمْ ، فَقَالَ : لَعَنَ اللَّهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا ، أَوَلَمْ أَنْهَكُمْ عَنْهُ ؟ فَإِذَا سَلَّ أَحَدُكُمِ السَّيْفَ ، فَلْيُغْمِدْهُ ثُمَّ لِيُعْطِهِ صَاحِبَهُ كَذَلِكَ. Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Bünne el-Cühenî 1190, 1/331 Senetler: () Konular: 160972 MK001190 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, II, 30 Taberânî Mu'cem-i kebîr Bünne el-Cühenî 1190, 1/331 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بن أَبِي يَحْيَى الْحَضْرَمِيُّ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بن مُحَمَّدِ بن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن مُحَمَّدِ بن بِشْرِ بن عَبْدِ اللَّهِ بن سَلَمَةَ بن بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ ، حَدَّثَنِي أَبِي مُحَمَّدُ بن عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ ، أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ ، أَبِيهِ مُحَمَّدِ بن بِشْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ بِشْرِ بن عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ ، أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بن سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ سَلَمَةَ بن بُدَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ ، قَالَ سَلَمَةُ : دَفَعَ إِلَيَّ أَبِي بُدَيْلُ بن وَرْقَاءَ هَذَا الْكِتَابَ ، وَقَالَ : يَا بنيَّ هَذَا كِتَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَوْصُوا بِهِ ، وَلَنْ تَزَالُوا بِخَيْرٍ مَا دَامَ فِيكُمْ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ إِلَى بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ وَبُسْرُ وسَرَوَاتُ بني عَمْرٍو فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكُمُ اللَّهَ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ ، أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنِّي لَمْ أَثِمْ بَالَكُمْ ، وَلَمْ أَضَعْ فِي جَنْبِكُمْ وَإِنَّ أَكْرَمَ أَهْلِي مِنْ تُهَامَةَ عَلِيَّ أَنْتُمْ ، وأَقْرَبُهُ مِنِّي رَحِمًا ، وَمَنْ تَبِعَكُمْ مِنَ الْمُطَيَّبِينَ ، فَإِنِّي قَدْ أَخَذْتُ لِمَنْ هَاجَرَ مِنْكُمْ مِثْلَ مَا أَخَذْتُ لِنَفْسِي ، وَلَوْ هَاجَرَ بِأَرْضِهِ غَيْرَ سَاكِنٍ مَكَّةَ إِلا مُعْتَمِرًا ، أَوْ حَاجًّا ، وَإِنِّي لَمْ أَضَعْ فِيكُمْ إِذْ سَلَّمْتُ ، وَإِنَّكُمْ غَيْرُ خَائِفِينَ مِنْ قِبَلِي ، وَلا مُحَصِّرينَ ، أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّهُ قَدْ أَسْلَمَ عَلْقَمَةُ بن عُلاثَةَ ، وَابْنَا هَوْذَةَ وبايَعَا ، وهَاجَرا عَلَى مَنْ تَبِعَهُمْ مِنْ عِكْرِمَةَ وَأَخَذَ لِمَنْ تَبِعَهُمْ مِنْكُمْ مِثْلَ مَا أَخَذَ لِنَفْسِهِ ، وَإِنَّ بَعْضًا مِنْ بَعْضٍ أَبَدًا فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ ، قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : وَحَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ أَشْيَاخَنَا يَقُولُونَ هُوَ خَطُّ عَلِيِّ بن أَبِي طَالِبٍ رَضِي اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ. Öneri Formu Hadis Id, No: 160970, MK001188 Hadis: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بن أَبِي يَحْيَى الْحَضْرَمِيُّ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بن مُحَمَّدِ بن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن مُحَمَّدِ بن بِشْرِ بن عَبْدِ اللَّهِ بن سَلَمَةَ بن بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ ، حَدَّثَنِي أَبِي مُحَمَّدُ بن عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ ، أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ ، أَبِيهِ مُحَمَّدِ بن بِشْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ بِشْرِ بن عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ ، أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بن سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ سَلَمَةَ بن بُدَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ ، قَالَ سَلَمَةُ : دَفَعَ إِلَيَّ أَبِي بُدَيْلُ بن وَرْقَاءَ هَذَا الْكِتَابَ ، وَقَالَ : يَا بنيَّ هَذَا كِتَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَوْصُوا بِهِ ، وَلَنْ تَزَالُوا بِخَيْرٍ مَا دَامَ فِيكُمْ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ إِلَى بُدَيْلِ بن وَرْقَاءَ وَبُسْرُ وسَرَوَاتُ بني عَمْرٍو فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكُمُ اللَّهَ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ ، أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنِّي لَمْ أَثِمْ بَالَكُمْ ، وَلَمْ أَضَعْ فِي جَنْبِكُمْ وَإِنَّ أَكْرَمَ أَهْلِي مِنْ تُهَامَةَ عَلِيَّ أَنْتُمْ ، وأَقْرَبُهُ مِنِّي رَحِمًا ، وَمَنْ تَبِعَكُمْ مِنَ الْمُطَيَّبِينَ ، فَإِنِّي قَدْ أَخَذْتُ لِمَنْ هَاجَرَ مِنْكُمْ مِثْلَ مَا أَخَذْتُ لِنَفْسِي ، وَلَوْ هَاجَرَ بِأَرْضِهِ غَيْرَ سَاكِنٍ مَكَّةَ إِلا مُعْتَمِرًا ، أَوْ حَاجًّا ، وَإِنِّي لَمْ أَضَعْ فِيكُمْ إِذْ سَلَّمْتُ ، وَإِنَّكُمْ غَيْرُ خَائِفِينَ مِنْ قِبَلِي ، وَلا مُحَصِّرينَ ، أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّهُ قَدْ أَسْلَمَ عَلْقَمَةُ بن عُلاثَةَ ، وَابْنَا هَوْذَةَ وبايَعَا ، وهَاجَرا عَلَى مَنْ تَبِعَهُمْ مِنْ عِكْرِمَةَ وَأَخَذَ لِمَنْ تَبِعَهُمْ مِنْكُمْ مِثْلَ مَا أَخَذَ لِنَفْسِهِ ، وَإِنَّ بَعْضًا مِنْ بَعْضٍ أَبَدًا فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ ، قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : وَحَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ أَشْيَاخَنَا يَقُولُونَ هُوَ خَطُّ عَلِيِّ بن أَبِي طَالِبٍ رَضِي اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ. Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Büdeyl b. Verkâ el-Huzaî 1188, 1/331 Senetler: () Konular: 160970 MK001188 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, II, 29 Taberânî Mu'cem-i kebîr Büdeyl b. Verkâ el-Huzaî 1188, 1/331 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا عَمْرُو بن إِسْحَاقَ بن إِبْرَاهِيمَ بن زِبْرِيقٍ الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ،ح وثنا يَحْيَى بن عُثْمَانَ بن صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بن إِبْرَاهِيمَ بن زِبْرِيقٍ الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بن الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بن سَالِمٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بن فَضَالَةَ ، أَنَّ خَالِدَ بن مَعْدَانَ ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بن بُسْرٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ ، سَمِعَ أَبَاهُ بُسْرًا ، يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ السَّبْتِ ، فَقَالَ : إِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلا أَنْ يَمْضَغَ لَحَى شَجَرَةٍ ، فَلا يَصُمْ يَوْمَئِذٍ ، وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بن بُسْرٍ : إِنْ شَكَكْتُمْ فَسَلُوا أُخْتِي ، قَالَ : فَمَشَى إِلَيْهَا خَالِدُ بن مَعْدَانَ ، فَسَأَلَهَا عَمَّا ذَكَرَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثَتْهُ بِذَلِكَ. Öneri Formu Hadis Id, No: 160973, MK001191 Hadis: حَدَّثَنَا عَمْرُو بن إِسْحَاقَ بن إِبْرَاهِيمَ بن زِبْرِيقٍ الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ،ح وثنا يَحْيَى بن عُثْمَانَ بن صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بن إِبْرَاهِيمَ بن زِبْرِيقٍ الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بن الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بن سَالِمٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بن فَضَالَةَ ، أَنَّ خَالِدَ بن مَعْدَانَ ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بن بُسْرٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ ، سَمِعَ أَبَاهُ بُسْرًا ، يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ السَّبْتِ ، فَقَالَ : إِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلا أَنْ يَمْضَغَ لَحَى شَجَرَةٍ ، فَلا يَصُمْ يَوْمَئِذٍ ، وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بن بُسْرٍ : إِنْ شَكَكْتُمْ فَسَلُوا أُخْتِي ، قَالَ : فَمَشَى إِلَيْهَا خَالِدُ بن مَعْدَانَ ، فَسَأَلَهَا عَمَّا ذَكَرَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثَتْهُ بِذَلِكَ. Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Büsr Ebu Abdullah el-Mâzinî 1191, 1/332 Senetler: () Konular: 160973 MK001191 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, II, 31 Taberânî Mu'cem-i kebîr Büsr Ebu Abdullah el-Mâzinî 1191, 1/332 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ أَحْمَدُ بن عَبْدِ الرَّحِيمِ بن يَزِيدَ الْحَوْطِيُّ ، وَأَحْمَدُ بن عَبْدِ الْوَهَّابِ بن نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، قَالا : حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بن الْحَجَّاجِ ، حَدَّثَنَا حَرِيزُ بن عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن مَيْسَرَةَ ، عَنْ جُبَيْرِ بن نُفَيْرٍ ، عَنْ بُسْرِ بن جَحَّاشٍ الْقُرَشِيِّ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَصَقَ يَوْمًا عَلَى كَفِّهِ ، فَوَضَعَ عَلَيْهَا إِصْبَعَهُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ، يَقُولُ : لَنْ تُعْجِزَنِي ، وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِنْ مِثْلِ هَذِهِ حَتَّى إِذَا سَوَّيْتُكَ ، وَعَدَّلْتُكَ ، مَشَيْتَ بَيْنَ بُرْدَيْنِ ، وَلِلأَرْضِ مِنْكَ ، وَئِيدٌ فَجَمَعْتَ وَصَنَعْتَ ، حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ ، التَّرَاقِيَ ، قُلْتَ : أَتَصَدَّقُ وَأَنّى أَوَانُ الصَّدَقَةِ ؟. Öneri Formu Hadis Id, No: 160975, MK001193 Hadis: حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ أَحْمَدُ بن عَبْدِ الرَّحِيمِ بن يَزِيدَ الْحَوْطِيُّ ، وَأَحْمَدُ بن عَبْدِ الْوَهَّابِ بن نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، قَالا : حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بن الْحَجَّاجِ ، حَدَّثَنَا حَرِيزُ بن عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن مَيْسَرَةَ ، عَنْ جُبَيْرِ بن نُفَيْرٍ ، عَنْ بُسْرِ بن جَحَّاشٍ الْقُرَشِيِّ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَصَقَ يَوْمًا عَلَى كَفِّهِ ، فَوَضَعَ عَلَيْهَا إِصْبَعَهُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ، يَقُولُ : لَنْ تُعْجِزَنِي ، وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِنْ مِثْلِ هَذِهِ حَتَّى إِذَا سَوَّيْتُكَ ، وَعَدَّلْتُكَ ، مَشَيْتَ بَيْنَ بُرْدَيْنِ ، وَلِلأَرْضِ مِنْكَ ، وَئِيدٌ فَجَمَعْتَ وَصَنَعْتَ ، حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ ، التَّرَاقِيَ ، قُلْتَ : أَتَصَدَّقُ وَأَنّى أَوَانُ الصَّدَقَةِ ؟. Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Büsr b. Cehhaş el-Kuraşî 1193, 1/333 Senetler: () Konular: 160975 MK001193 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, II, 32 Taberânî Mu'cem-i kebîr Büsr b. Cehhaş el-Kuraşî 1193, 1/333 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا بَكْرُ بن سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بن صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بن صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بن بُسْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بن بُسْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ بُسْرٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُمْ ، وَهُوَ رَاكِبٌ عَلَى بَغْلَةٍ ، كُنَّا نَدْعُوها حِمَارَةً شَامِيَّةً ، فَدَخَلَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ ، فَقَامَتْ أُمِّي ، فَوَضَعَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطِيفَةً عَلَى حَصِيرٍ فِي الْبَيْتِ ، جَعَلَتْ تُؤْثِرُها لَهُ ، فَلَمَّا جَلَسَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَطَيْتُ بِالْحَصِيرِ ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بن بُسْرٍ : فَقَدَّمَ لَهُمْ بُسْرٌ أَبِي تَمْرًا لِيَشْغَلَهُمْ بِهِ ، وَأَمَرَ أُمِّي فَصَنَعَتْ لَهُمْ جَشِيشًا ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : كُنْتُ أَنَا الْخَادِمَ فِيمَا بَيْنَ أَبِي وَأُمِّي ، وَكَانَ أَبِي الْقَائِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ ، فَلَمَّا فَرَغَتْ أُمِّي مِنَ الْجَشِيشِ جِئْتُ أَحْمِلُهُ حَتَّى وَضَعْتُهُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ فَأَكَلُوا ، ثُمَّ سَقَاهُمْ فَضِيخًا ، فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَسَقَى الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ ، ثُمَّ أَخَذْتُ الْقَدَحَ حَتَّى نَفِدَ مَا فِيهِ ، فَمَلأْتُ ، فَجِئْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَعْطِهِ الَّذِي انْتَهَى إِلَيْهِ الْقَدَحُ ، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الطَّعَامِ ، دَعَا لَنَا ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ ارْحَمْهُمْ ، وَاغْفِرْ لَهُمْ ، وَبَارِكْ لَهُمْ فِي رِزْقِهُمْ ، فَمَا زِلْنَا نَتَعَرَّفُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، السَّعَةَ فِي الرِّزْقِ. Öneri Formu Hadis Id, No: 160974, MK001192 Hadis: حَدَّثَنَا بَكْرُ بن سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بن صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بن صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بن بُسْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بن بُسْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ بُسْرٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُمْ ، وَهُوَ رَاكِبٌ عَلَى بَغْلَةٍ ، كُنَّا نَدْعُوها حِمَارَةً شَامِيَّةً ، فَدَخَلَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ ، فَقَامَتْ أُمِّي ، فَوَضَعَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطِيفَةً عَلَى حَصِيرٍ فِي الْبَيْتِ ، جَعَلَتْ تُؤْثِرُها لَهُ ، فَلَمَّا جَلَسَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَطَيْتُ بِالْحَصِيرِ ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بن بُسْرٍ : فَقَدَّمَ لَهُمْ بُسْرٌ أَبِي تَمْرًا لِيَشْغَلَهُمْ بِهِ ، وَأَمَرَ أُمِّي فَصَنَعَتْ لَهُمْ جَشِيشًا ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : كُنْتُ أَنَا الْخَادِمَ فِيمَا بَيْنَ أَبِي وَأُمِّي ، وَكَانَ أَبِي الْقَائِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ ، فَلَمَّا فَرَغَتْ أُمِّي مِنَ الْجَشِيشِ جِئْتُ أَحْمِلُهُ حَتَّى وَضَعْتُهُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ فَأَكَلُوا ، ثُمَّ سَقَاهُمْ فَضِيخًا ، فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَسَقَى الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ ، ثُمَّ أَخَذْتُ الْقَدَحَ حَتَّى نَفِدَ مَا فِيهِ ، فَمَلأْتُ ، فَجِئْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَعْطِهِ الَّذِي انْتَهَى إِلَيْهِ الْقَدَحُ ، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الطَّعَامِ ، دَعَا لَنَا ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ ارْحَمْهُمْ ، وَاغْفِرْ لَهُمْ ، وَبَارِكْ لَهُمْ فِي رِزْقِهُمْ ، فَمَا زِلْنَا نَتَعَرَّفُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، السَّعَةَ فِي الرِّزْقِ. Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Büsr Ebu Abdullah el-Mâzinî 1192, 1/332 Senetler: () Konular: 160974 MK001192 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, II, 31 Taberânî Mu'cem-i kebîr Büsr Ebu Abdullah el-Mâzinî 1192, 1/332 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بن مُحَمَّدِ بن يَحْيَى بن حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، حَدَّثَنِي ثَوْرُ بن يَزِيدَ الرَّحَبِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن مَيْسَرَةَ ، عَنْ جُبَيْرِ بن نُفَيْرٍ ، عَنْ بُسْرِ بن جَحَّاشٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْرَجَ يَدَهُ فَبَصَقَ فِيهَا فَنَظَرَ إِلَيْهَا ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ اللَّهَ ، يَقُولُ : كَيْفَ تُعْجِزُنِي ابْنَ آدَمَ ، وَإِنَّما خَلَقْتُكَ مِنْ مِثْلِ هَذِهِ ، فَسَوَّيْتُكَ ، وَعَدَّلْتُكَ ، وَمَشَيْتَ بَيْنَ بُرْدَيْنِ ، وَلِلأَرْضِ مِنْكَ وَئِيدٌ ، فَجَمَعْتَ وَمَنَعْتَ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ ، قُلْتَ : أَتَصَدَّقُ ، الآنَ وَأَنَّى أَوَانُ الصَّدَقَةِ ؟ . Öneri Formu Hadis Id, No: 160976, MK001194 Hadis: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بن مُحَمَّدِ بن يَحْيَى بن حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، حَدَّثَنِي ثَوْرُ بن يَزِيدَ الرَّحَبِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن مَيْسَرَةَ ، عَنْ جُبَيْرِ بن نُفَيْرٍ ، عَنْ بُسْرِ بن جَحَّاشٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْرَجَ يَدَهُ فَبَصَقَ فِيهَا فَنَظَرَ إِلَيْهَا ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ اللَّهَ ، يَقُولُ : كَيْفَ تُعْجِزُنِي ابْنَ آدَمَ ، وَإِنَّما خَلَقْتُكَ مِنْ مِثْلِ هَذِهِ ، فَسَوَّيْتُكَ ، وَعَدَّلْتُكَ ، وَمَشَيْتَ بَيْنَ بُرْدَيْنِ ، وَلِلأَرْضِ مِنْكَ وَئِيدٌ ، فَجَمَعْتَ وَمَنَعْتَ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ ، قُلْتَ : أَتَصَدَّقُ ، الآنَ وَأَنَّى أَوَانُ الصَّدَقَةِ ؟ . Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Büsr b. Cehhaş el-Kuraşî 1194, 1/333 Senetler: () Konular: 160976 MK001194 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, II, 32 Taberânî Mu'cem-i kebîr Büsr b. Cehhaş el-Kuraşî 1194, 1/333 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بن دَاوُدَ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بن مُوسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بن عَبَّاسٍ ، عَنْ شُيَيْمِ بن بَيْتَانَ ، عَنْ جُنَادَةَ بن أَبِي أُمَيَّةَ ، أَنَّهُ قَالَ عَلَى الْمِنْبَرِ حِينَ جَلَدَ الرَّجُلَيْنِ اللَّذَيْنِ سَرَقَا مِنْ غَنَائِمِ النَّاسِ : أَنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي مِنْ قَطْعِهمَا إِلا بُسْرُ بن أَرْطَاةَ وَجَدَ رَجُلا يَسْرِقُ فِي الْغَزْوِ فَجَلَدَهُ ، وَلَمْ يَقْطَعْ يَدَهُ ، وَقَالَ : نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْقَطْعِ فِي الْغَزْوِ. Öneri Formu Hadis Id, No: 160977, MK001195 Hadis: حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بن دَاوُدَ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بن مُوسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بن عَبَّاسٍ ، عَنْ شُيَيْمِ بن بَيْتَانَ ، عَنْ جُنَادَةَ بن أَبِي أُمَيَّةَ ، أَنَّهُ قَالَ عَلَى الْمِنْبَرِ حِينَ جَلَدَ الرَّجُلَيْنِ اللَّذَيْنِ سَرَقَا مِنْ غَنَائِمِ النَّاسِ : أَنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي مِنْ قَطْعِهمَا إِلا بُسْرُ بن أَرْطَاةَ وَجَدَ رَجُلا يَسْرِقُ فِي الْغَزْوِ فَجَلَدَهُ ، وَلَمْ يَقْطَعْ يَدَهُ ، وَقَالَ : نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْقَطْعِ فِي الْغَزْوِ. Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Büsr b. Ebu Erta el-Kuraşî 1195, 1/333 Senetler: () Konular: 160977 MK001195 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, II, 33 Taberânî Mu'cem-i kebîr Büsr b. Ebu Erta el-Kuraşî 1195, 1/333 Senedi ve Konuları
حَدَّثَنَا مُوسَى بن هَارُونَ ، حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بن خَارِجَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن أَيُّوبَ بن مَيْسَرَةَ بن حَلْبَسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، سَمِعَ بُسْرَ بن أَرْطَاةَ ، سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عاقِبَتِي فِي الأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنِي مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا ، وَعَذَابِ الآخِرَةِ. Öneri Formu Hadis Id, No: 160978, MK001196 Hadis: حَدَّثَنَا مُوسَى بن هَارُونَ ، حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بن خَارِجَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن أَيُّوبَ بن مَيْسَرَةَ بن حَلْبَسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، سَمِعَ بُسْرَ بن أَرْطَاةَ ، سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عاقِبَتِي فِي الأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنِي مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا ، وَعَذَابِ الآخِرَةِ. Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Büsr b. Ebu Erta el-Kuraşî 1196, 1/334 Senetler: () Konular: 160978 MK001196 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, II, 33 Taberânî Mu'cem-i kebîr Büsr b. Ebu Erta el-Kuraşî 1196, 1/334 Senedi ve Konuları